ترجمه کلمه به کلمه :
- ذِکرُاللّه ِ: یاد خدا ( ذکر : یاد کردن )
- مَطرَدَهُ : دورکننده ، وسیله طرد کردن
- الشَّیطانِ : شیطان
یاد خدا ( ذِکرُاللّه ) :
ذکر خدا فقط به معنای گفتن کلمات و عباراتی مانند “سبحان الله” یا “لا اله الا الله” نیست ، اگرچه اینها هم بخش مهمی از ذکر هستند . ذکر خدا معنایی بسیار گستردهتر دارد که شامل موارد زیر میشود :
- یاد قلبی : حاضر بودن خداوند در قلب و ذهن انسان در همه حال ، توجه به حضور او .
- یاد زبانی : گفتن اذکار ، تلاوت قرآن ، دعا و مناجات .
- یاد عملی : انجام واجبات و ترک محرمات ، رعایت دستورات الهی در زندگی روزمره ، انجام کار نیک و خدمت به خلق برای رضای خدا .
- تفکر در آفرینش : اندیشیدن به عظمت و قدرت خداوند در پدیدههای طبیعی و نشانههای الهی .
- یاد معاد : به یاد داشتن روز حساب و پاداش و کیفر اعمال .
در واقع ، ذکر خدا یعنی زندگی کردن با محوریت خداوند و توجه به او در تمام ابعاد زندگی .