ترجمه کلمه به کلمه :
- اَلْحَیَاءُ : حیاء ، شرمِ اخلاقی
- جَمِیلٌ : زیبا ، نیکو ، پسندیده
حیاء صفتی نیکو و پسندیده است
زینت شخصیت
این کلام نورانی بر زیبایی ذاتی و ارزش اخلاقیِ حیا تأکید دارد؛ حیایی که انسان را از زشتیها بازمیدارد و به وقار، ادب و پاکی رفتار میآراید. در این معنا، حیاء نه نشانهٔ ضعف، بلکه جلوهای از کمال شخصیت انسانی است
- درباره حیاء در ویکی شیعه بیشتر بخوانید
